yet another BC & AD
「エレガンスに魅せられて シドニー・ブレナー自伝」エロール・フリードバーグ、エレノア・ローレンス編 p195 より。
1980年代の中頃に、私は、雑誌に投稿した記事の中で、生物科学の歴史は二つの時代に分けられると述べた。前期「BC」は「Before Cloning」(クローニングができるようになる前の時代)を意味し、後期「AD」は「After DNA」(DNAの構造モデルが、ワトソンとクリックにより提唱された後の時代)を示す。
本来のBCとADはそれぞれBefore Chirst(紀元前)とanno Domini(西暦)の略らしい。